Following is a statement issued by the Moetzes Gedolei HaTorah of America concerning the current situation in Eretz Yisroel. May we hear only good news in coming days.
Chaim Dovid Zwiebel
David Zwiebel
Executive Vice President for
Government and Public Affairs
Agudath Israel of America
42 Broadway
New York, NY 10004
Tel: 212-797-7385; 212-797-9000, ext. 333
Fax: 646-254-1650
dzwiebel@agudathisrael.org
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~בס"ד
לבני ישראל היקרים, הדואגים אל אחיהם בעת צרה.
לאור המצב כעת אשר אלפי יהודים יושבי ארץ הקודש נתונים בסכנה מפרעות אויב, ראינו לנכון להדגיש ביותר החובה המוטלת על כולנו להתעורר בתפלה ולבקש רחמים על אחינו היקרים ולהרבות בצדקה וזכיות על שארית ישראל שלא יאונה להם שוד ושבר, ויש לחזק הנהוג לומר פרקי תהלים פג קל קמב בכל יום, וגם לשפוך שיח בתחנונים של "והוא רחום" שאומרים בשני וחמישי, ובברכת "השכיבנו" בערבית שמבקשים ופרוש עלינו סכת שלומך וחותמים שומר עמו ישראל לעד.
והשי"ת ברוב רחמיו וחסדיו יגן על עמו ונחלתו ויחלצם ממיצר, ויוציאנו מאפלה לאורה ומשעבוד לגאולה אכי"ר.
ח' טבת תשס"ט
מועצת גדולי התורה בארה"ב
* * *
ROUGH TRANSLATION
To all dear Jews concerned about their fellow-Jews in this time of distress:
In light of the current situation, in which thousands of Jews in the Holy Land are in danger due to the attacks of the enemy, we regard it as proper to strongly emphasize the obligation on us all to awaken ourselves in prayer, to ask for Divine mercy for our dear brethren and to increase our charity and good deeds for the protection of the remnant of Yisroel from any and all harm. We should intensify the practice of reciting chapters 83, 130 and 142 of Tehillim each day, and fervently pour out our hearts in the prayer "V'hu Rachum" said on Monday and Thursday mornings and in the blessing of "Hashkiveinu" in Ma'ariv, where we ask Hashem to "spread upon us Your tent of peace" and conclude "the Guardian of His nation Yisroel forever."
May Hashem in His abundant mercy and kindness shield His nation and heritage, release them from all straits, and take us from darkness to light and from subjugation to redemption. Amein, may it be His will.
8 Teves, 5769
Moetzes Gedolei HaTorah of America
Technorati Tag: Israel and Gaza and Hamas and Operation Cast Lead.
No comments:
Post a Comment